途上、
シア/ターク/リエに向かう道すがらの駅構内、
突如インド系の外国人さんに話し掛けられ、
どうやら「帝国ホテルに行きたい。伯父さんに会いにきたんだが、電車を乗り間違えて有楽町と銀座線と千代田線のどの駅のどの場所にいるか解らない。」
ということは聞き取れた。
が！
こっちが言いたいことが伝えられない悲劇！＼(^O^)／
辛うじて「あっぷすてあー」「しーいんぐでぃすいんふぉめーしょん、いぐじっとえーさーてぃーん」は言って、意味は解って貰えたわけだけど(そう思いたい)、
「some help？」…つまりImperial hotelまで案内してくれと言われ、
「あいきゃんと！」
って言ってしまいました(:´口｀)ゞ
せめて「そーりー、あいむびじー」にしておけばよかったけど、私だってテンパってた！
つかオッサン！なんで私に話しかけた…！！先ずはそこだ…！！
でもホントに情けないくらい無力だった…学校の英語教育ってなに゜(ノω`゜)゜・。
突如インド系の外国人さんに話し掛けられ、
どうやら「帝国ホテルに行きたい。伯父さんに会いにきたんだが、電車を乗り間違えて有楽町と銀座線と千代田線のどの駅のどの場所にいるか解らない。」
ということは聞き取れた。
が！
こっちが言いたいことが伝えられない悲劇！＼(^O^)／
辛うじて「あっぷすてあー」「しーいんぐでぃすいんふぉめーしょん、いぐじっとえーさーてぃーん」は言って、意味は解って貰えたわけだけど(そう思いたい)、
「some help？」…つまりImperial hotelまで案内してくれと言われ、
「あいきゃんと！」
って言ってしまいました(:´口｀)ゞ
せめて「そーりー、あいむびじー」にしておけばよかったけど、私だってテンパってた！
つかオッサン！なんで私に話しかけた…！！先ずはそこだ…！！
でもホントに情けないくらい無力だった…学校の英語教育ってなに゜(ノω`゜)゜・。